The Clooney Foundation for Justice has started to investigate and carry out legal work to advance accountability for war crimes, crimes against humanity, and the crime of aggression committed in Ukraine, and pursue justice for victims through national and international courts.
The Docket, CFJ’s initiative focused on justice for victims of international crimes, has a team on the outskirts of Kyiv and will spearhead the investigation and litigation. It will use its expertise in gathering survivor evidence and eyewitness testimonies as well as expert analysis of open-source evidential materials.
The evidence will be used to launch criminal cases in national courts around the world – under the principle of ‘universal jurisdiction’ – and to support the work of investigative bodies and of the Office of the Prosecutor of the International Criminal Court. The Docket will also support the Legal Task Force on Accountability for Crimes Committed in Ukraine announced last week. The Task Force, led by CFJ’s Co-Founder Amal Clooney, will assist the Ukrainian government in bringing perpetrators to justice.
“Our foundation is committed to helping to bring to justice the perpetrators of atrocities in Ukraine. Ukrainians demand and have every right to expect their day in court – and to have access to funds to rebuild their lives”, said George and Amal Clooney.
CFJ’s strategic partner The Sentry will also continue to investigate the Kremlin-backed mercenary firm Wagner Group. It has already exposed its involvement in an array of mass atrocities in the Central African Republic linked to the looting of gold, diamonds, and other resources vital to Russia’s attempts to evade the impact of international sanctions. The Sentry will continue to expand its investigations on Russian actors financing war operations through a series of shadowy criminal networks and opaque deals with armed groups and autocratic governments around the world. The Sentry will collect the evidence needed for banks and governments to take action to disrupt these networks and impose consequences on those responsible for war, grand corruption, and massive human suffering.
“It is essential that any investigation into possible war crimes in Ukraine separates fact from fiction,” said Anya Neistat, Legal Director of The Docket. “Working with Ukrainian and international partners, The Docket is gathering irrefutable evidence of the crimes being committed in Ukraine to present an iron-clad case to prosecutors. Any doubt could allow perpetrators to escape accountability and deny justice to victims.”
“The Docket will coordinate efforts with partner NGOs and domestic and international law enforcement agencies to ensure that its evidence-gathering, and that of its partners, complies with international standards and meets criminal admissibility requirements,” added Yasmine Chubin, Legal Advocacy Director of The Docket.
CFJ is also tracking disturbing reports of sexual and gender-based violence committed against civilians in Ukraine. Working alongside local and international partners, CFJ will help ensure that such crimes do not go unpunished. “Far too often, sexual violence and other gender-based abuses are committed with impunity,” said Kathleen Davis, Senior Program Manager for CFJ’s Waging Justice for Women program. “CFJ will work with partners to ensure that allegations of conflict-related sexual violence are promptly investigated so that perpetrators can be held to account.”
In addition, CFJ’s trial-monitoring initiative TrialWatch will focus on Russia’s crackdown on the growing number of Russians criticizing the invasion at home, in particular the cases of anti-war protesters arrested for taking part in demonstrations. Thousands of people have been arrested for protesting, with 4,300 arrested in a single day according to media reports, and many face public order charges which can lead to prison. TrialWatch, which has been working in Russia since 2019, also recently released its report on one of Aleksey Navalny’s many prosecutions there, with TrialWatch Expert and former Vice-President of the European Court of Human Rights Françoise Tulkens calling his conviction ‘a persistent violation of his rights’. TrialWatch also saw similar tactics being employed in Belarus in 2020, where it monitored a group of trials of protesters, journalists and lawyers being swept up in the authorities’ dragnet. TrialWatch has filed legal submissions supporting the journalists’ appeal.
“The staggering scale of arrests of peaceful protesters is bad enough, but now Russia is trying to criminalize any criticism of its invasion of Ukraine by adding new laws to its existing arsenal,” said Stephen Townley, Legal Director of TrialWatch. “TrialWatch intends to monitor this crackdown on opposition to the war and provide support to its victims.”
Background
Since Russia launched its invasion of Ukraine, The Docket has gathered evidence of indiscriminate attacks which resulted in the destruction of hospitals, schools and other civilian infrastructure, and the unlawful loss of civilian lives. In many of these attacks, Russia used cluster munitions, thermobaric weapons, and other means of warfare which are illegal when used in densely populated areas. A spree of other crimes – executions, enforced disappearances, torture, and sexual violence – has likely been committed in areas under Russian occupation over the last month. According to domestic and international laws and under the principle of universal jurisdiction, the perpetrators of such attacks—which would constitute war crimes and crimes against humanity under international law—can be investigated and prosecuted foreign national jurisdictions for such acts.
For media requests please email [email protected]
For more information about CFJ please visit www.cfj.org
ФОНД КЛУНИ «ЗА СПРАВЕДЛИВОСТЬ» НАЧИНАЕТ РАССЛЕДОВАНИЕ ВОЕННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ B УКРАИНЕ
Фонд Клуни «За Справедливость» (CFJ) начал расследование и юридическую работу по привлечению к ответственности виновных в военных преступлениях, преступлениях против человечности и преступлении агрессии, совершенных в Украине, чтобы добиться справедливости для жертв этих преступлений в национальных и международных судах.
The Docket, инициатива CFJ, направленная на обеспечение правосудия для жертв международных преступлений, направила в Украину команду, которая сейчас работает в пригородах Киева. The Docket будет руководить расследованием и подготовкой судебных дел, используя свой опыт в сборе свидетельств потерпевших и показаний очевидцев, а также в экспертном анализе доказательных материалов из открытых источников.
Эти доказательства будут использоваться для возбуждения уголовных дел в национальных судах по всему миру – в соответствии с принципом “универсальной юрисдикции” – и для поддержки работы следственных органов и Канцелярии Прокурора Международного Уголовного Суда. The Docket также будет поддерживать юридическую группу по ответственности за преступления, совершенные в Украине, о создании которой было объявлено на прошлой неделе (Task Force on Accountability for Crimes Committed in Ukraine). Группа, возглавляемая соучредителем CFJ Амаль Клуни, будет оказывать помощь украинскому правительству в привлечении виновных к ответственности.
“Наш фонд стремится помочь привлечь к ответственности виновных в злодеяниях в Украине. Украинцы требуют и имеют полное право ожидать своего дня в суде – и иметь доступ к средствам для восстановления своей жизни”, – заявили Джордж и Амаль Клуни.
The Sentry, стратегический партнер CFJ, также продолжит расследование деятельности поддерживаемой Кремлем компании наемников, ЧВК «Группа Вагнера.» The Sentry уже разоблачила их причастность к массовым преступлениям в Центральноафриканской Республике, связанным с грабежом золота, алмазов и других ресурсов, жизненно важных для России в ее попытках обойти последствия международных санкций. The Sentry продолжит расширять свои расследования в отношении российских субъектов, финансирующих военные операции через ряд теневых преступных сетей и непрозрачных сделок с вооруженными группами и автократическими правительствами по всему миру. The Sentry будет собирать доказательства, необходимые банкам и правительствам для принятия мер по разрушению этих сетей, и добиваться последствий на тех, кто несет ответственность за войны, масштабную коррупцию и массовые человеческие страдания.
“Очень важно, чтобы любое расследование возможных военных преступлений в Украине отделяло факты от вымысла”, – заявила Анна Нейстат, юридический директор The Docket. “Работая с украинскими и международными партнерами, The Docket собирает неопровержимые доказательства преступлений, совершаемых в Украине, чтобы представить их прокурорам. Любые сомнения могут позволить преступникам избежать ответственности и отказать жертвам в правосудии”.
“The Docket будет координировать усилия с партнерскими НПО, национальными и международными правоохранительными органами для обеспечения того, чтобы сбор доказательств, осуществляемый им и его партнерами, соответствовал международным стандартам и отвечал требованиям приемлемости в уголовном процессе”, – добавила Ясмин Чубин, директор по правовым инициативам The Docket.
CFJ также отслеживает тревожные сообщения о сексуальном и гендерном насилии, совершенном против гражданского населения в Украине. Работая вместе с местными и международными партнерами, CFJ будет способствовать тому, чтобы такие преступления не оставались безнаказанными. “Слишком часто сексуальное насилие и другие гендерные злоупотребления совершаются безнаказанно”, – сказала Кэтлин Дэвис, старший менеджер программы CFJ “Восстановление справедливости для женщин”. “CFJ будет работать с партнерами над тем, чтобы заявления о сексуальном насилии в ходе военных действий оперативно расследовались, чтобы виновные могли быть привлечены к ответственности”.
Кроме того, TrialWatch – инициатива CFJ по мониторингу судебных процессов – сосредоточится на российских репрессиях против растущего числа россиян, критикующих вторжение в Украину, в частности, на делах в отношении россиян, арестованных за участие в антивоенных демонстрациях. Тысячи людей были арестованы за протесты, (по сообщениям СМИ – более 4 300 человек лишь за один день), и многим из них могут быть предъявлены обвинения в нарушении общественного порядка, грозящие тюремными сроками. Инициатива TrialWatch, работающая в России с 2019 года, также недавно опубликовала свой отчет об одном из многочисленных судебных преследований Алексея Навального. Эксперт TrialWatch и бывший вице-председатель Европейского Cуда по Правам Человека Франсуаза Тулкенс назвала этот приговор “продолжающимся нарушением его прав”. В 2020 году TrialWatch также наблюдала за применением подобной тактики в Беларуси, где она следила за рядом судебных процессов над протестующими, журналистами и адвокатами, попавшими в поле зрения властей. TrialWatch подала юридические материалы в поддержку апелляции журналистов.
“Ошеломляющие масштабы арестов мирных демонстрантов – это достаточно плохо, но теперь Россия пытается криминализировать любую критику своего вторжения в Украину, добавляя новые законы к уже существующему арсеналу”, – заявил Стивен Таунли, юридический директор TrialWatch. “TrialWatch намерена следить за этим подавлением антивоенной оппозиции и оказывать поддержку ее жертвам”.
Справочная информация
С тех пор как Россия начала свое вторжение в Украину, сотрудники The Docket собрали доказательства неизбирательных атак, которые привели к разрушению больниц, школ и других гражданских объектов, а также к незаконной гибели мирных жителей. Во многих из этих атак Россия использовала кассетные боеприпасы, термобарическое оружие и другие средства ведения войны, которые являются незаконными при использовании в густонаселенных районах. Множество других преступлений—казней, насильственных исчезновений, применения пыток, и сексуального насилия—были, судя по всему, совершены за последний месяц в оккупированных Россией районах. В соответствии с национальным и международным законодательством и принципом универсальной юрисдикции, лица, совершившие такие нападения, которые по международному праву являются военными преступлениями и преступлениями против человечности, могут быть привлечены к ответственности за рубежом.
Запросы для СМИ, пожалуйста, направляйте по электронной почте [email protected]
Для получения дополнительной информации о CFJ посетите сайт www.cfj.org
ФОНД КЛУНІ “ЗА СПРАВЕДЛИВІСТЬ” РОЗПОЧИНАЄ РОЗСЛІДУВАННЯ ВОЄННИХ ЗЛОЧИНІВ В УКРАЇНІ
Фонд Клуні “За справедливість” розпочав розслідування та юридичну роботу для притягнення до відповідальності за воєнні злочини, злочини проти людяності та злочин агресії, скоєних в Україні, щоб домогтися справедливості для постраждалих від таких злочинів в національних та міжнародних судах.
Ініціатива Фонду під назвою The Docket, яка фокусується на забезпеченні правосуддя для постраждалих від міжнародних злочинів, направила команду в передмістя Києва. Ініціатива очолюватиме розслідування та вестиме справу у судах, використовуючи досвід у збиранні свідчень постраждалих та свідків, а також проведенні експертного аналізу матеріалів з відкритих джерел.
Ці докази будуть використані для порушення кримінальних справ у національних судах у світі відповідно до принципу “універсальної юрисдикції”, а також для підтримки зусиль органів слідства та офісу Прокурора Міжнародного кримінального суду. The Docket також буде надавати підтримку Міжнародній правовій робочій групі з питань відповідальності за міжнародні злочини, скоєних в Україні, про створення якої було оголошено на минулому тижні. Робоча група, яку очолює співзасновниця Фонду Клуні “За справедливість” Амаль Клуні, допомагатиме уряду України притягнути винних до відповідальності.
“Наш Фонд прагне допомогти притягнути до відповідальності винних у жахливих злочинах в Україні. Українки та українці вимагають та мають повне право чекати на свій день у судах, а також мати доступ до засобів для відновлення свого життя”, – заявили Джордж та Амаль Клуні.
Організація The Sentry, стратегічний партнер Фонду Клуні “За справедливість”, буде продовжувати розслідування діяльності найманців з ПВК Вагнера (Група Вагнера), яку підтримує Кремль. The Sentry вже викрила їх причетність до низки масових злочинів у Центральноафриканській Республіці, пов’язаних з розкраданням золота, діамантів та інших ресурсів необхідних Росії аби спробувати нівелювати результат дії санкцій. The Sentry буде розширювати розслідування і щодо інших російських гравців, які фінансують війну через низку тіньових кримінальних мереж та непрозорих угод зі збройними угрупуваннями і автократичними урядами у всьому світі. The Sentry буде збирати докази необхідні банкам та урядам для вжиття заходів, щоб розірвати ці мережі та щоб домогтися наслідків для тих, хто несе відповідальність за війну, масштабну корупцію та масові страждання людей.
“Надзвичайно важливо, щоб будь-яке розслідування ймовірних воєнних злочинів в Україні відділяло факти від вигадки,” сказала Анна Нейстат, Директорка з правових питань The Docket. “Під час роботи з українськими та міжнародними партнерами The Docket збирає незаперечні докази злочинів скоєних в Україні, щоб представити їх прокурорам. Будь-які сумніви дадуть можливість злочинцям уникнути відповідальності та позбавлять постраждалих можливості правосуддя.”
“The Docket буде координувати зусилля з партнерськими громадськими організаціями, національними та міжнародними правоохоронними органами для забезпечення того, аби збір доказів, що здійснюється ініціативою та його партнерами, відповідав міжнародним стандартам та вимогам прийнятності в кримінальному процесі”, – додала Ясмін Чубін, директорка з правових ініціатив The Docket.
Фонд Клуні “За справедливість” також відстежує тривожні повідомлення про сексуальне та гендерно зумовлене насильство проти цивільного населення в Україні. Під час роботи з місцевими та міжнародними партнерами Фонд всіляко сприятиме тому, щоб такі злочини не залишалися безкарними. “Занадто часто сексуальне насильство та інші гендерно зумовлені злодіяння здійснюються безкарно”, – сказала Кетлін Девіс, старша менеджерка програми Фонду “Відновлення справедливості для жінок”. Фонд “За справедливість” працюватиме з партнерами над тим, аби заяви про сексуальне насильство під час військових дій оперативно розслідувалися, щоб злочинці були притягнуті до відповідальності”.
Окрім того, TrialWatch, ініціатива Фонду Клуні “За справедливість”, зосередиться на російських репресіях проти все більшої кількості росіян, які критикують вторгнення в Україну, зокрема, на справах щодо росіян та росіянок, які були заарештовані за участь у антивоєнних демонстраціях. Тисячі людей були заарештовані за участь у протестах (згідно з повідомленням в ЗМІ – понад 4300 лише за один день), і тепер багатьом з ним може бути пред’явлене звинувачення в порушенні громадського порядку, що загрожує тюремним ув’язненням. Ініціатива TrialWatch працює в Росії з 2019 року і нещодавно опублікувала свій звіт про одне з численних судових переслідувань Олексія Навального. Експертка TrialWatch та колишна віцеголова Європейського суду з прав людини Франсуаза Тулкенс назвала цей вирок “порушенням його прав, що триває”. У 2020 році TrialWatch спостерігала за застосуванням подібної тактики в Білорусі, де спостерігала за низкою судових процесів над учасниками та учасницями протестів, журналістами та адвокатами, що потрапили в поле зору влади. TrialWatch надала юридичні матеріали в підтримку апеляції журналістів.
“Масштаби арештів мирних демонстрантів приголомшують. Це достатньо погано, але тепер Росія намагається криміналізувати будь-яку критику свого вторгнення в Україну шляхом додавання нових законів та того арсеналу, що вже існує”, заявив Стівен Таунлі, директор з юридичних питань TrialWatch. “TrialWatch має намір слідкувати за цим придушенням антивоєнної опозиції та надавати підтримку її жертвам”.
Довідкова інформація
З того часу як Росія розпочала своє вторгнення в Україну, співробітники The Docket зібрали докази невибіркових атак, які спричинили руйнування лікарень, шкіл та інших об’єктів цивільної інфраструктури, а також до незаконної загибелі цивільного населення. Під час багатьох цих атак Росія використовувала касетні боєприпаси, термобаричну зброю та інші методи ведення війни, які є незаконними для використання в густонаселених районах. Протягом останнього місяця низка інших злочинів – страти, насильницькі зникнення, катування та сексуальне насильство, була скоєна у місцевості, ймовірно, тоді, коли вона була окупована російськими військовими. Відповідно до національного та міжнародного законодавства та принципу універсальної юрисдикції, особи, що скоїли такі напади, які за міжнародним правом є воєнними злочинами та злочинами проти людяності, можуть бути притягнуті до відповідальності іноземними юрисдикціями.
Запити для ЗМІ, будь ласка, направляйте на електронну адресу [email protected].
Для отримання додаткової інформації про діяльність Фонду Клуні “За справедливість” відвідайте сторінку www.cfj.org.