German court issues verdict in first Syria torture trial